Κείμενα

Ποίηση & Πεζογραφία

Χρυσούλα Σ. Γεωργούλα

Το μακροπρόθεσμο

Η απουσία της υποδηλώνει δυσαρέσκεια. Τι άλλο μπορεί όμως να κάνει; Πήγε να με εντυπωσιάσει, και την πάτησε

Χάρης Ιωσήφ

Άρρωστη εποχή

Κορωνίδες του Οργασμού αυτού / δε θέλω να ακούσω / ύμνους του μέσα σε όνειρο νεφέλης / έρωτες να μη λούσω απατηλούς

Νίκος Κωσταγιόλας

Τρία ποιήματα

Ξάφνου ένας αληθινός και μόνος / κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν πλασμένος / βολικός και φιλεύσπλαχνος· / εσχάτως εκλείπει κι αυτός

Γεωργία Ξανθοπούλου

«Ένα είδωλο στον καθρέφτη» & άλλα ποιήματα

Μίλησε μου λοιπόν. Πες μου για τις μάχες που δόθηκαν στα χαρακώματα του προσώπου σου, για τις ήττες που μετοίκισαν ...

Άκης Παπαντώνης

Ερωτευμένος Τζι Άι Τζο

Εκείνο το βράδυ στο παιδικό σου δωμάτιο άνοιξες όσα τεύχη Τζι Άι Τζο είχες καταφέρει να μαζέψεις. Οι κακοί της οργάνωσης Κόμπρα...

Άντρεα Πασχάλη

Η χρονιά του πιθήκου

Γράφτηκα σε έναν σύλλογο για τη προστασία του χαρουπόδεντρου και σε ένα άλλο για τη διάδοση της διαλέκτου της μαυρόασπρης γάτας

Μαρία Σαββάκη

Γενικώς περπατούσε πολύ

Η πόλη χανόταν σε μια συνηθισμένη θολερότητα και το βράδυ κοιμήθηκε μ’ ένα μείγμα περιέργειας προσμονής και δέους

Ιωάννα Σπηλιοπούλου

Λίζα ‒ από τις 7 ως τις 9 μ.μ.

Με τα γαλλικά της Σχολής Ουρσουλινών Τήνου – εκεί μικρό κορίτσι τελειοποίησε τα δάκρυα

Βάνια Σύρμου

Αllegro forte στον ακάλυπτο

Διακρίνω μια λεπτή γυναικεία σιλουέτα να κεντά με πάθος τα πλήκτρα του πιάνου στο σαλόνι του απέναντι διαμερίσματος

Ρήσος Χαρίσης

Forbidden Zone / Διακυμάνσεις

Εκ δεξιών Χριστός Παραλειπόμενος, εξ αριστερών Παναγία Ξεματιάστρα, εν τω μέσω της εικόνος μπορείς να ζωγραφίσεις κατά βούληση

Δημήτρης Ψαλλίδας

Ασπάλακες & άλλα ποιήματα

Παραληρήματα μισότρελων μουγγών φελάχων / μνηστήρων του αιθέριου αντικατοπτρισμού / του διαμαντένιου Ψεύδους

Μετάφραση

Mαρία Χοσέ Μαρτίν [Άχο]

23 μικροποιήματα

«Κι αν η χαρά είναι το θηλυκό του χάρου;» -- Μια ομαδική μετάφραση

Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς

Οκτώ ποιήματα

Μία ακόμα επιλογή ποιημάτων μεταφρασμένων από τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟ

Μίρτσεα Καρταρέσκου

Ο ρουλετίστας

Ένας σπουδαίος Ρουμάνος συγγραφέας σε μετάφραση από τα ρουμανικά του ΒΙΚΤΩΡΑ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ

Ντέλμορ Σβαρτς

Δύο ποιήματα

«Ο Xρόνος είναι η σχολή που μέσα της μαθαίνουμε»... Μετάφραση της ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

Δοκίμιο

Βάιος Λιαπής

Υπέρ επαρχίας απολογητικός

Η επαρχία είναι καθολικός προορισμός της ανθρωπότητας: συνιστά το τελικό της αίτιο, με τη σημασία του αριστοτελικού τέλους

Βιβλία

(παρουσιάσεις, κριτικές)

Δημήτρης Αλεξάκης

Ο λευκός τοίχος

Για το βιβλίο του ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΜΙΛΛΕΡΙ «Δίχτυ ασφαλείας»

Διαμαντής Αξιώτης

Η ασφυκτική επούλωση της πληγής

Για το βιβλίο της ΜΑΡΙΑΣ ΚΟΣΣΥΦΙΔΟΥ «Η φασκιά»

Τάκης Γραμμένος

Όμηρος και Ανατολή

Για το βιβλίο του ΗΛΙΑ Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ «Όμηρος και Ανατολή στο σταυροδρόμι του Αιγαίου»

Ντιάνα Μπόμπολου

Το σινεμά : Mια πόρτα στ’ όνειρο

Για το βιβλίο του HERNAN RIVERA LETERIER «Αφηγήτρια ταινιών»

Ιφιγένεια Σιαφάκα

Κοιλάδες του φόβου

Για το ομότιτλο μυθιστόρημα της ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΔΕΛΗΓΙΩΡΓΗ

Γιάννης Στούπας

Από τις Ειδήσεις των οχτώ μέχρι τον άλλον αιώνα

Για την ποιητική συλλογή του ΦΩΤΗ Α. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ, «Νηστεία του xρόνου»

Χαρτόσημα

Χαρτο Γράφος

Κιβωτός

Εν όψει του θέρους, ένας κατάλογος βιβλίων των τακτικών Χαρτογράφων του περιοδικού από τις βιβλιοθήκες του ΙΑΝΟΥ

Πυξίδες

Γιώργος Βέης

Για έναν χάρτη του Τόκιο

Το Τόκιο αρχίζει να κινείται απότομα. Αναδιπλώνεται σαν τεράστιο παραφουσκωμένο ψάρι που θέλει να βγει από τα νερά της λίμνης του

Νίκη Τρουλλινού

Ταξίδι: τα πόδια τα ιερά

Τη φράση του ποιητή την έχω μάθει απέξω: «Τα ταξίδια είναι οι ίδιοι οι ταξιδιώτες. Αυτό που βλέπουμε δεν είναι αυτό που βλέπουμε»

Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου

Μικρή κλίμακα: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, Ράνια Καραχάλιου, Ελένη Στελλάτου, Βάσια Τζανακάρη

Στις τέσσερις συγγραφείς αυτού του τεύχους έχει δοθεί η φράση: «Αύριο φεύγω, είμαι πλοίαρχος».

Διερευνήσεις

(έρευνες, συνεντεύξεις, συζητήσεις)

Χαβιέρ Θέρκας

«Ένα ωραίο ψέμα ακούγεται καλύτερα από μια σκληρή αλήθεια»

Συνομιλία με τον ΒAΓΓΕΛΗ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

Μιχάλης Πέρρας

Η άλλη «Waste Land»

Το ποίημα ‘Waste Land’, του αμερικανού Madison Julius Cawein, η δημοσίευση του οποίου προηγήθηκε εκείνης του Τ.Σ. Έλιοτ κατά 8 έτη

Νίκος Πρατσίνης

Ειδήσεις από ένα εγγύς μέλλον, 3

Ευτράπελες και ζοφερές ειδήσεις, προερχόμενες από τον Τύπο, αλλά και από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ & 12+1 HXOYΣ

Χαρτοφυλάκιο

(Από το ταχυδρομείο του «Χάρτη»)

Νίκος Φωτίου

Αποκατάσταση ημαρτημένου

Περί ... αντικαπνιστικού λεξικογραφήματος

Σελίδες/Λευτέρης Ξανθόπουλος

Λευτέρης Ξανθόπουλος

Ένας ξαφνικός αποχαιρετισμός

Ανέκδοτα κείμενα και μνήμες: Δ. Κοσμόπουλος, Α. Κυριακίδης, Δ. Φύσσας

χάρτης, 71

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2024

χάρτης, 19

ΚΕΙΜΕΝΑ